See Stadtschloss on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stadt und Schloss", "forms": [ { "form": "Stadtschloß", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "das Stadtschloss", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Stadtschlösser", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Stadtschlosses", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Stadtschlösser", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Stadtschloss", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Stadtschlosse", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Stadtschlössern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Stadtschloss", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Stadtschlösser", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schloss" } ], "hyphenation": "Stadt·schloss", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In der Bundeshauptstadt plant man die Rekonstruktion jenes Stadtschlosses, welches von der DDR gesprengt wurde, und als Museum dienen soll." }, { "text": "2005 wurde das Braunschweiger Stadtschloss als ein Einkaufscenter im inneren wiederhergestellt." }, { "ref": "Welt-Online vom 22.01.2005: \"Unterstützung für die Infobox\"", "text": "„In der oberen Etage sollen die Sammlungen der Staatlichen Museen sowie der Humboldt-Universität im Zusammenhang mit dem Stadtschloß vorgestellt werden.“" }, { "ref": "Berliner Morgenpost vom 21. 09. 2011: \"Potsdamer Stadtschloss: Zink- statt Kupferdach\"", "text": "„Aschgrau statt patinagrün: Das neue Potsdamer Stadtschloss wird nach seiner Fertigstellung kein edles Kupferdach zieren.“" }, { "ref": "BZ vom 27. 09. 2011: \"Stadtschloss: Bauhütte eröffnet\"", "text": "„Im Frühjahr 2013 soll der Grundstein für das neue Stadtschloss gelegt werden. Die Eröffnung des Humboldtforums ist für 2018 geplant. Kosten: 590 Millionen Euro.“" }, { "author": "Pascale Hugues", "isbn": "978-3-498-03032-2", "pages": "92 f.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 92 f. Französisches Original 2017.", "text": "„Eine Frau, mit der ich vor dem Stadtschloss ins Gespräch kam, lieferte mir die Erklärung.“", "title": "Deutschland à la française", "year": "2017" } ], "glosses": [ "ein meist mehrflügeliges (den Baustil seiner Zeit und den Prunk seiner Bewohner repräsentierendes) Wohngebäude des Adels, welches in einer Stadt oder dessen Nähe errichtet worden ist" ], "id": "de-Stadtschloss-de-noun-NTeLpWYU", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtatˌʃlɔs" }, { "audio": "De-Stadtschloss.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Stadtschloss.ogg/De-Stadtschloss.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stadtschloss.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "city palace" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "gorodskoj dvorec", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "городской дворец" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "stadsslott" } ], "word": "Stadtschloss" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stadt und Schloss", "forms": [ { "form": "Stadtschloß", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "das Stadtschloss", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Stadtschlösser", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Stadtschlosses", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Stadtschlösser", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Stadtschloss", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Stadtschlosse", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Stadtschlössern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Stadtschloss", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Stadtschlösser", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schloss" } ], "hyphenation": "Stadt·schloss", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In der Bundeshauptstadt plant man die Rekonstruktion jenes Stadtschlosses, welches von der DDR gesprengt wurde, und als Museum dienen soll." }, { "text": "2005 wurde das Braunschweiger Stadtschloss als ein Einkaufscenter im inneren wiederhergestellt." }, { "ref": "Welt-Online vom 22.01.2005: \"Unterstützung für die Infobox\"", "text": "„In der oberen Etage sollen die Sammlungen der Staatlichen Museen sowie der Humboldt-Universität im Zusammenhang mit dem Stadtschloß vorgestellt werden.“" }, { "ref": "Berliner Morgenpost vom 21. 09. 2011: \"Potsdamer Stadtschloss: Zink- statt Kupferdach\"", "text": "„Aschgrau statt patinagrün: Das neue Potsdamer Stadtschloss wird nach seiner Fertigstellung kein edles Kupferdach zieren.“" }, { "ref": "BZ vom 27. 09. 2011: \"Stadtschloss: Bauhütte eröffnet\"", "text": "„Im Frühjahr 2013 soll der Grundstein für das neue Stadtschloss gelegt werden. Die Eröffnung des Humboldtforums ist für 2018 geplant. Kosten: 590 Millionen Euro.“" }, { "author": "Pascale Hugues", "isbn": "978-3-498-03032-2", "pages": "92 f.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 92 f. Französisches Original 2017.", "text": "„Eine Frau, mit der ich vor dem Stadtschloss ins Gespräch kam, lieferte mir die Erklärung.“", "title": "Deutschland à la française", "year": "2017" } ], "glosses": [ "ein meist mehrflügeliges (den Baustil seiner Zeit und den Prunk seiner Bewohner repräsentierendes) Wohngebäude des Adels, welches in einer Stadt oder dessen Nähe errichtet worden ist" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtatˌʃlɔs" }, { "audio": "De-Stadtschloss.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Stadtschloss.ogg/De-Stadtschloss.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stadtschloss.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "city palace" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "gorodskoj dvorec", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "городской дворец" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "stadsslott" } ], "word": "Stadtschloss" }
Download raw JSONL data for Stadtschloss meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.